• RECIT Centres
  • About us
  • Residencies
  • Opportunities
    • Current opportunities
    • Previous opportunities
    • Archive
  • Translation in Motion
    • About the project
    • News
    • Translators in residency
    • Partners and Аssociates

Call us toll free 0800 1800 900

Find us on Map
emmanuelle.flamant@atlas-citl.org
Login

Login
RECIT – Réseau Européen des Centres de Traducteurs littéraires RECIT – Réseau Européen des Centres de Traducteurs littéraires
  • RECIT Centres
  • About us
  • Residencies
  • Opportunities
    • Current opportunities
    • Previous opportunities
    • Archive
  • Translation in Motion
    • About the project
    • News
    • Translators in residency
    • Partners and Аssociates

Eleana Zhako

Home Eleana Zhako

Literary translator from Albanian into Greek in residency at Poeteka in Tirana, Albania

Bio

Eleana Zhako is a translator from Albanian into Greek with a degree in European and International Studies at the Panteion University of Social and Political Sciences in Athens, as well as in Albanian Language and Literature at the Faculty of History and Philology, University of Tirana. She also specializes in Environmental and Energy Law from the Catholic University of Leuven, Belgium as well as Theater Pedagogy from the Open University of Cyprus.

Among her translated works are ‘Interventions of Mr. Shyti‘, Ardian Vehbiu, (Plethora, 2018), ‘Flight over the National Theater of Kosovo‘, Jeton Neziraj, (Plethora, 2019), ‘I remember‘ , Ylli Demneri, (Plethora, 2020), ‘Ancient Albanian stories‘, Mitrush Kuteli, (Ministry of Diaspora, 2021), ‘The sworn virgin‘, Elvira Dones, (translated for the Athens Cultural Festival, July 2017).

Residency goals

During her residency stay at at Poeteka in Tirana (Albania), Eleana will be working on the translation of a contemporary Albanian essay book into Greek.

Residency events and materials

Workshop with students of the Department of Greek Language, Faculty of Foreign Languages at the University of Tirana

Find our more about the event here.

Eleana Zhako

Meet More Translation in Motion Residents

Dragana Erjavšek

Dragana Erjavšek

View Profile
Valentina Marconi

Valentina Marconi

View Profile
Katica Acevska

Katica Acevska

View Profile
Nikola Perišić

Nikola Perišić

View Profile

Contactez Nous

Nous sommes actuellement hors-ligne. Envoyez nous un message et nous vous recontacterons dès que possible.

Envoyer

© 2023 · Your Website. Theme by HB-Themes.

Prev Next